[WP] qTranslate : WordPress Plugin สำหรับคนอยากมีเว็บหลายภาษา

เว็บไซต์ที่มีเนื้อหาและกลุ่มผู้ชมเว็บไซต์หลายกลุ่มที่ใช้หลายภาษา การใช้ปลั๊กอินตัวนี้คงจะช่วยให้ชีวิตชาวเวิร์ดเพรสง่ายขึ้นมากเลยทีเดียว เพราะว่าปลั๊กอินตัวนี้ใช้งานง่าย และสะดวก เพียงแค่มีข้อมูลที่จะใส่ก็พอแล้วค่า

• ขั้นตอนการติดตั้งปลั๊กอิน qTranslate

1. ไปโหลด Plugin มาก่อนที่ http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/ หรือ http://www.qianqin.de/qtranslate/
2. เข้าระบบ Admin แล้วเลือก Plugins (ที่อยู่ทางด้านบนขวาของจอ)
3. แล้วเลือก Add New
4. จากนั้นเลือกที่แถบ Upload
5. กด Browse เพื่อเลือกไฟล์ที่โหลดมา แล้วกด Install Now
6. ทำการ Active   ซะ
7. เสร็จสิ้นขั้นตอนการติดตั้ง

• การเพิ่มภาษาใน qTranslate

1. เข้าไปที่ Setting > Languages
2. เลื่อนลงไปจนเจอส่วน Add Language
3. ตัวอย่างสำหรับการตั้งค่าภาษาไทย
   
   – Language Code : TH
   – Flag : th.png
   – Name : Thailand
   – Locale : th
   – Date Format : %A %B %e%q, %Y
   – Time Format : %I:%M %p
   – Not Avaliable Message : Sorry, this entry is only available in %LANG
4. กดปุ่ม  Add Language

• การตั้งค่าให้ภาษา Default

1. เข้าไปที่ Setting > Languages
2. เลื่อนดูส่วน Generalที่หัวข้อ Default Langage / Order
3. เลือกภาษาที่ต้องการใช้เป็นภาษาหลัก
   
4. กด Save ด้านล่าง

• การใช้งาน qTranslate  สำหรับเว็บหลายภาษา

1. เมื่อทำการเพิ่ม post / page
2. ในส่วน Title : ใส่หัวข้องของเนื้อหาโดยเลือกใส่ตามช่องของภาษาที่ต้องการ
   
3. ในส่วนเนื้อหา : ให้กดเลือกที่อักษรย่อของภาษาที่ต้องการใส่เนื้อหา
   
4. ในส่วน excerpt : ให้กดเลือกที่ธงของภาษาที่ต้องการใส่เนื้อหาก่อน
   

• การเพิ่ม Widget ในการแสดงลิงก์เปลี่ยนภาษา

1. เข้าไปที่ Appearance > Widget
2. ลากกล่อง qTranslate Language Chooser ไปวางในส่วนที่ต้องการ